Curiosidades · Internacional · Cultura
Dancing Queen: la canción que se llamaba Boogaloo e hizo llorar a Frida antes de tener letra
Un neurocientífico la puso segunda en su ranking de canciones que levantan el ánimo, justo detrás de Queen. Pero su historia arranca con otro nombre, una cinta casera y unas cuantas lágrimas.

Bert Verhoeff (Anefo). CC BY-SA 3.0 NL, vía Wikimedia Commons
Esta historia está armada con lo que publicaron el sitio oficial de ABBA, Financial Times, The Christian Science Monitor, The Boston Globe, The Sydney Morning Herald, Billboard, la cadena alemana ZDF y The Spokesman-Review, con lo que escribió el propio Jacob Jolij y con lo que contaron Frida y Agnetha en distintas entrevistas.
Si leíste nuestra nota sobre «Don't Stop Me Now», ya conocés el estudio. En 2015, la marca británica de electrónica Alba encuestó a unos 2.000 adultos sobre las canciones que escuchaban para levantarse el ánimo, y el neurocientífico Jacob Jolij, de la Universidad de Groningen, analizó esa lista con una fórmula que mezcla tempo rápido, tonalidad mayor y letra positiva. Primero quedó Queen. Segundo, ABBA con «Dancing Queen». Tercero, los Beach Boys con «Good Vibrations».
Y hay un detalle simpático: la de ABBA salió en 1976, dos años antes de que Queen grabara la suya. Jolij aclaró después que su fórmula era más una ilustración que una ley científica, pero el podio quedó armado igual.
Primero se llamó Boogaloo
El 4 de agosto de 1975, Benny Andersson y Björn Ulvaeus entraron a Glen Studio, en las afueras de Estocolmo, y en dos días grabaron con los músicos de sesión las bases de tres canciones nuevas. Ninguna tenía letra todavía, y los títulos eran provisorios. Una se llamaba «Tango» y terminó siendo «Fernando». Otra se llamaba «Boogaloo», un nombre que ya anticipaba que la cosa venía de bailar. Esa era «Dancing Queen».
Para encontrar el ritmo miraron hacia Estados Unidos. Benny y Björn tomaron como referencia «Rock Your Baby», el hit disco de George McCrae de 1974, y sumaron la batería del disco Gumbo, de Dr. John, de 1972, un álbum que adoraban el baterista Roger Palm y el ingeniero de sonido Michael B. Tretow.
La cinta que hizo llorar a Frida

Acá viene la parte de las lágrimas. Con la base recién grabada, todavía sin voces, Benny se llevó una cinta a casa y se la hizo escuchar a Frida, que en ese momento era su pareja. «Benny llegó a casa con una cinta de la pista y me la puso. Me pareció tan enormemente hermosa que me puse a llorar», contó ella años después. Y en otras entrevistas la definió como su canción favorita de ABBA.
Agnetha Fältskog, por su lado, recordó que no siempre se dan cuenta cuando tienen un hit entre manos, pero que esta fue la excepción: «Supimos enseguida que iba a ser enorme».
Lo que siguió fueron meses de trabajo fino. El título «Dancing Queen» lo propuso el mánager Stig Anderson, que escribió la letra junto con Björn. Agnetha y Frida grabaron las voces en septiembre, y en diciembre de 1975 Benny y Björn todavía le seguían sumando capas. Pocas canciones de ABBA tuvieron un camino tan largo desde la primera toma hasta el final.
La reina que tuvo que esperar
La banda, y sobre todo Benny, quería que fuera el single siguiente a «Mamma Mia». Pero Stig Anderson insistió en lanzar antes «Fernando», una balada que contrastaba mejor con lo anterior. Ganó él, y «Dancing Queen» quedó varios meses en el freezer, aunque ABBA ya la mostraba en televisión: la tocaron en un especial alemán en enero de 1976 y en otro grabado en Australia en marzo.
Y llegó la noche que alimentó el mito. El 18 de junio de 1976, la víspera del casamiento del rey Carlos XVI Gustavo con Silvia Sommerlath, se hizo una gala televisada en la Ópera Real de Estocolmo. ABBA fue el único grupo pop invitado, se vistió con trajes barrocos para la ocasión y eligió su próximo single: «Dancing Queen».

Mucha gente creyó que la habían escrito para la futura reina. No fue así: la canción ya estaba grabada desde el año anterior y la banda lo aclaró. Fue una coincidencia de calendario, aunque desde esa noche la canción y la realeza sueca quedaron unidas para siempre.
Número uno, incluso donde más costaba
El single salió en Suecia el 16 de agosto de 1976, con un video dirigido por Lasse Hallström y filmado en Alexandra's, una disco de moda del centro de Estocolmo. No tardó nada en llegar al primer puesto en más de una docena de países, del Reino Unido a Australia.
El hueso más duro era Estados Unidos, y en abril de 1977 también cayó: «Dancing Queen» llegó al número uno del Billboard Hot 100. Fue la única vez que ABBA lo logró allá.
Euforia con un nudo en la garganta
Parte de su magia está en el contraste: estrofas suaves, casi melancólicas, y un estribillo que sube y sube hasta notas altísimas. Es una canción de pista de baile que, por algún motivo, también te puede emocionar. Frida lo supo antes que nadie, con una cinta sin voces.
Hoy es la canción emblema de ABBA. En 2015 entró al Salón de la Fama de los Grammy, Billboard y Rolling Stone la eligieron como la mejor del grupo, y el musical y las películas de Mamma Mia! se la presentaron a generaciones que no habían nacido en 1976. Así que la próxima vez que suene en un casamiento, acordate: esa reina del baile empezó llamándose Boogaloo.
Comentarios
0 comentarios.
Cargando…
Cargando sesión…